Dante - La Divina Commedia
Op tafel liggen vijf verschillende vertalingen van Dante’s meesterwerk La Divina Commedia.
Een tekstfragment wordt vanuit alle vijf boeken voorgelezen, elke vertaling door een ander groepslid. Is de tekst na het horen van de eerste vertaling soms nog volslagen duister, na de derde of vierde begint de betekenis door te dringen en zijn we in staat er een gesprek over te voeren. Daarin kunnen we onze eigen ervaring en de door de School voor Filosofie aangereikte kennis toetsen aan hetgeen we lezen. Regelmatig staan we versteld van de rijkdom van de inhoud en de schoonheid van de vorm.In april 2004, na een paar jaar studie, hadden we het boek uit, tot en met de laatste zangen van het Paradijs. Toen stonden we voor de vraag: ‘Hoe nu verder?’
We ontdekten dat de hele groep het boek nog een keer wilde lezen. Dat zijn we dan ook gaan doen. En terecht, zo is inmiddels gebleken. We ontdekken steeds nieuwe aspecten. En de persoonlijke ervaringen die we aan de hand van deze studie uitwisselen, blijven uiteraard altijd nieuw, van week tot week.
De Dantegroep bestaat dus al enige tijd, maar staat open voor nieuwe leden.
De groep komt bijeen op dinsdagavonden en begint met meditatie (zo’n twintig minuten).
Voor nadere informatie:
telefoon: 020 679 31 12
e-mail: info@schoolvoorfilosofie.nl